Créer un compte pour un nouveau client